俄罗斯和中国最近去阿联酋旅游的人数有所下降，这同时影响到了迪拜奢侈品专营店和其它的消费经济。迪拜一家租车行老板Nasir Mansoor告诉记者，由于来自两国的消费者明显减少，今年对他们而言会是一个非常的大挑战。在高峰期，俄罗斯游客会租赁将近七辆或者十辆车，中国游客每周都可以装满十辆旅游观光大巴。然而这些天，租车公司平均只能租出去一辆车给俄罗斯游客，中国游客现在也只有两车人了。
Mansoor向海湾新闻记者说到，“俄罗斯游客在我们的汽车租赁业中扮演着一个至关重要的角色。而在过去的六个月里，俄罗斯游客数量有了明显的下降。”他还说到，“过去每周都能够有十车的中国游客，但是今天大概只有两车了。”从去年起俄罗斯的国家货币就出现了相应的贬值，在与美元的对比中失去了其原来一半的价值。对于那些俄罗斯人而言，货币贬值使得出国旅游变得更加昂贵。与此同时，中国经济增速的减缓和人民币的贬值都对海外旅游产生了不利影响。
根据国际网络报道，与去年同时期的斋月相比，包括信用卡和借记卡消费，俄罗斯和中国游客在阿联酋的消费分别下降了30％和22％。Jones LangLaSalle最新报道称，因为俄罗斯旅游消费减少，阿联酋的零售额有所下降，特别是奢侈品零售额下降明显。还是有很多游客会去阿联酋旅游，但是来自俄罗斯的旅游消费变少了。在3月，到迪拜的俄罗斯乘客的数量减少了31.7％，那些去阿布扎比的游客减少了10％。
迪拜机场把这些下降归因于“那些拥有大部分乘客的地区，如莫斯科，基辅，圣彼得堡等城市存在着持续的经济和社会问题”。“这些现象的产生是由于卢布在俄罗斯价值的下降，中国出口额的下降，经济呈现出疲软的态势。”中东阿联酋市场调研经理Karan Patel说到。Shoexpress公司的零售业经理Jithan Harichand说，“阿联酋生活成本有所上升，本地的消费已无法弥补旅游业消费下降带来的损失。”
“过去几年中东，欧洲，特别是俄罗斯和中国的经济呈现出疲软的态势，所以旅游业的发展速度减缓。由于经济下滑，游客们更愿意把钱花在合理价格的零售店里，现在我们的经济特别依赖阿联酋本地居民。”Harichand说，“但是阿联酋现在面临着通货膨胀，这也限制了他们用于当地消费的支出。”
迪拜的Liali珠宝商Anuraag Sinha说他们过去有很多的俄罗斯游客光顾，但随着游客数量的减少，销售额有所下降。Sinha还说，“在我们珠宝销售实际的销售额下降很明显，虽然一些游客的消费可以取代一些俄罗斯游客消费，但其他高消费的游客却没有俄罗斯游客的消费那么多。然而我们的五星级和七星级的商店以及旅游胜地的商店也都受到了影响。
（源自gulfnews 翻译/Owec）