本文转载自 arabianbusiness 翻译/迪拜人Mary
转载请注明出处及链接
阿联酋出台了海湾地区首个“健康指数”，以对本国居民的健康状况做基准分析。
位于阿布扎比的NMC集团创始人兼首席执行官B.R. Shetty于周二发布了第一版NMC健康指数。
在该指数发布期间得到的第一项统计结果显示，阿联酋居民的平均健康得分为65，满分为100。
该健康指数将居民按民族划分，并对各个群体的得分情况进行了仔细的研究，最后得出来自印度次大陆的居民得分最高（69），之后为阿联酋人（68）。不过，阿拉伯移民是该指数评出的健康水平最差的群体，只有60分。菲律宾移民的得分为64分，其他为63。
该指数每年都将在对阿联酋人口进行详细调查和横截面分析之后进行动态更新。
在发布NMC健康指数时，Shetty表示尽管现在有针对股票市场、财富、地产、金融市场以及大宗商品的各种指数，但却没有一项能够让大家了解民众普遍健康状况的基准指数。NMC集团因此才联合Brunswick Insight制定了这一指数系统。
该调查得出的众多结论显示，有超过三分之一的阿联酋民众每周锻炼次数不足一次，有五分之一的人吸烟，十分之一的人饮酒。只有半数阿联酋民众每天的睡眠时间能够达到专家建议的7到8个小时。
6%的受访者每周吸烟超过200支，25%的受访者每周吸烟1到25支。有21%的受访者表示自己吸香烟，另有11%吸水烟。对饮食习惯的调查也显示民众对含糖碳酸饮料的摄入过多（82%），而食用的水果蔬菜太少。
制定该健康指数的目标是为了整体衡量民众的健康状况，它分为3个次级指数，分别为个人生理、社交以及情绪的健康指数。
NMC健康指数希望能够衡量出本国所有年龄层人群的健康状况及意识，以更好地了解人口健康问题。该调查由Brunswick Insight进行，受访人群覆盖所有年龄层及阿联酋现有各民族，总数超过1000人。调查衡量了受访者们对健康概念的观点以及与自己现实生活方式的对比。结果显示很多阿联酋居民都认为自己实际上比自己生活方式暗示的健康状况要良好很多。
该调查的一大发现是，民众们情绪健康水平很低，很多受访者因为缺乏足够的休息，对工作担忧，焦虑又缺少睡眠，因而感到很有压力。有6%的受访者表示自己完全没有压力，30%表示自己有一点，50%则表示自己压力很大，另有14%的受访者则表示压力过大。
将得分标准规定为0到100分，100分表示理想的健康分数。调查显示有35%的民众锻炼频率低于每周一次，有五分之一吸烟（其中四分之一每天一包烟）。超过半数的民众BMI（体质指数）分数显示为超重或肥胖。
有半数受访者每周的休闲时间不足5小时，近半数受访者表示自己每天的睡眠时间能够达到7到8个小时。16个人中才有一个表示自己每天会吃5份水果和蔬菜，有82%的受访者每周都摄入含糖碳酸饮料。7%的民众BMI指数显示为体重过轻，而38%为超重，还有18%为肥胖。
该调查强调，有超过75%的受访者认为阿联酋医保体系要比其他国家完善，不过超过半数的受访者却表示自己计划去国外做手术。
Shetty表示：“这些调查结果会让很多人大吃一惊。阿联酋民众普遍认为自己比实际上的健康状况要良好。虽然不出我们所料，大多数受访者都表示保持健康活跃的生活方式对他们很重要，但这些调查结果却显示很多人的生活方式其实有待改善。”