已接种疫苗的阿布扎比民众需要每周都进行PCR测试,才能享有相关豁免权(People in Abu Dhabi who have been vaccinated against Covid-19 require weekly PCR tests to be eligible for exemptions)。

周日,阿布扎比紧急危机和灾难管理委员会更新了面向疫苗接种者的协议和豁免权;该协议同时也涵盖了对出国旅行、与阳性病例接触的隔离和相关处置程序。更新自周日起生效。

///相关豁免和新协议适用于什么群体?

该更新面向参与了第三期疫苗试验的志愿者,以及参与了国家疫苗接种运动的接种者。

要想获得相关豁免权,相关个人必须在他们的Al Hosn APP上拥有活动图标(must have an active icon on their Al Hosn app)。

对于志愿者,(图标)是一颗黄星——在志愿者接种了2剂疫苗和进行了一次PCR测试之后,将会保持激活状态。

对于疫苗接种者,(图标)是带圆圈的E(the icon appears in the app as a circled E)——在接种者相隔28天接种了2剂疫苗,并在之后进行了一次PCR测试后,将会保持激活状态。

对于志愿者和疫苗接种者,相关图标的激活时限为一周。在这之后,志愿者和接种者需要继续接受PCR测试,然后图标会被再次激活,享受相关豁免权。

///新协议如何影响国际旅行规则?

来自绿色名单国家(具体国家请查询:https://visitabudhabi.ae/en/plan-your-trip/covid-safe-travel/permitted-countries)的疫苗接种者,需要在抵达阿布扎比时进行PCR检查;同时也需要在第6日进行检测。他们不会被要求进行隔离( They will not need to quarantine)。

如果来自非绿色名单国家,则必须在抵达阿布扎比——以及在第8日——进行PCR检测。这些已经接种疫苗的游客需要进行10天的隔离。

所有游客——无论是否接种了疫苗——必须出示自出发96小时内的阴性测试证书。他们也必须在抵达阿布扎比时进行PCR检测。

根据上月宣布的一项防疫安全措施,来自绿色名单国家的未接种疫苗者也无需进行隔离(Unvaccinated travellers from green countries will not need to quarantine either, under Covid-19 safety measures announced last month)。但无论如何,他们必须进行自我隔离,直到获得(在降落后进行的PCR测试的)相关结果。

对于未接种疫苗、且想要在阿布扎比连续待上6日以上者(Travellers who have not been vaccinated and intend to stay in Abu Dhabi longer than six consecutive days),必须在第6日、以及第12日——如果想要在该酋长国停留连续的12日以上——进行PCR测试。

///疫苗接种者与非接种者在接触感染者后,处理程序有何不同?

如果疫苗接种者与新冠感染者有过接触,则必须隔离5日,且需要在第4日进行PCR检测。如果测试结果为阴性,隔离结束。

如果未接种疫苗者与新冠患者有过接触,则需要隔离10日,并在第8日进行检测。如果结果为阴性,则隔离结束。

///在酋长国之间来往有何规定?

从其他酋长国进入阿布扎比的未接种疫苗者,需要自出发48小时内的阴性DPI或者PCR测试结果。

未接种疫苗者同样也需要在第4和第8日(如果逗留时间至少为连续的8日)——自进入阿布扎比之日算起——进行PCR测试。

接种疫苗、且在Al Hosn APP上拥有活动图标者,可以直接进入阿布扎比并逗留,无需任何额外的检测。

///为什么要对规则做出改变?

对规则做出改变并不是为了打破权威。周日的每日新增病例再次创下新高——并且是连续6日创下记录了。

在3个星期以前,每日新增病例数还保持在1000例以下,但是当越来越多的人们选择四处旅行时,感染病例开始激增。

越来越多的人接种了疫苗,但是最重要的是,接种了疫苗并不会阻止其成为病毒的携带和传播者。同样的道理,没有一款疫苗是100%有效的。

尽管疫苗可以保护人们远离严重的疾病,但人们依旧还是会感染病毒并将其传染给他人。这也正是当局反复强调疫苗接种者依旧需要佩戴口罩、保持社交距离和避免聚集的原因。

*本文资料源自thenational

发表评论

您的电子邮箱地址不会被公开。