文/木子不正
2011-11-20


沙加不能考驾照的职位
(点击查看大图)

 

(备注:持有沙加签证的人参加沙加的考试,迪拜的参加迪拜的考试,以此类推。)

(虽然木子在该文章中主要介绍拥有中国驾照的人如何在沙加免学考驾照,但是这篇文章同样适用于那些打算新学考驾照的人。因为对于考驾照人的要求都是一样的。)

大家好,好久没有出现了我。发现上一篇写专栏文章竟然是9月份的事情。最近一直在忙着工作的事情,另外家里网速也不给力,所以就很少上网站了。抱歉了各位。今天在翻看文章发现有个小盆友问了些关于沙加驾照的事情。木子一直以为沙加的东西,可能大家不会关注,竟然有人问了,那我就写个这类的文章吧,因为随着建材城等的营业,沙加的中国人也越来越多了。好了,客套话就不说了。直接进入主题。

相对于迪拜考驾照,沙加的驾照对男性有更多的要求(对于女性没有任何职位上的要求。)。在沙加,有74种职位是不能参加驾照考试的,并且男性只能考手动挡的。这里我也扫描了这个文件(顶图),本来打算自己翻译出来。不过为了不误导大家,我这三脚猫的阿语功夫就不瞎起哄了。不过还是建议尊重原文,因为即使翻译成了中文,也不见得你的职位的阿语描述不是在限制中呢。所以,还是建议大家,要么拿着自己职位像是对图纸一样核对,或者直接去交通部咨询工作人员。我展示这个文件的主要原因,大家认真听啦。是为了那些打算做新签证的人,尽量避开这些职位,以免在考驾照的时候麻烦。(明白了吗?明白的话,就在看文章的时候点点头。互动下。哈哈)

……点击read more 阅读全文

 

 

Ok,假设您的职位刚好在这74种里面,想考驾照?不要难过。可以要求公司给你换签证职位的。不难看出,除了这74个职位,还是有很多可以考的,但是不需要学历证书的职位。比如:Archive clerk.(还有很多啦。具体的在办理签证的时候咨询下打印中心)。当然,如果您已经有学历公证认证,换个有学历要求的也好啦。以后办理很多其他的事情都有帮助的。比如去GCC国家的落地签或者申请家属签证等。(具体的换职位的手续,请直接咨询劳工部指定的TASHEEL,迪拜有4个。沙加的那个在劳工部对面的“AL SAGR BUSINESS MAN CENTER”)

在这个文章中,木子主要介绍已经拥有中国驾照的人在沙加的换照考试。(男女通用)

您已经有了国内的驾照,那么可以直接参加免课程换驾照的考试。(在沙加是没有驾照长短的限制,没有所谓的要满多少年的说法)。所谓的免课程,就是你不需要通过任何学习,就可以直接考驾照。具体的步骤如下:

A、 带着国内驾照的原件,到钟楼的新时代商务中心翻译成阿拉伯语文件。费用AED300.(大家别误会,我和这家不认识,他们每次也没给我优惠。只是确实他们翻译的可以用,所以我就推荐大家去那里翻译。当然,如果该公司老板看到文章,想请我吃几根棒棒糖,木子也是会要求买个1000根,然后吃到牙齿没掉的。(*^__^*) 玩笑话。)

B、 接下来。就是要去交通部开档案了(new file)。需要的材料是:不反对函(阿语,这种不反对函,你到打印中心和他们说是考驾照的,他们基本都有标准格式。然后公司盖章+保人签字就好了。英文名为:NOC),公司营业执照复印件,公司劳工部电脑卡复印件,公司商会复印件,申请人照片2张(带个5张,因为后面也有用),申请人护照复印件,申请人签证复印件及翻译好的驾照证明,护照原件

C、 带着所有文件来到沙加交通部的(license dept),拿一份新文档打印表格,然后去打印中心打印资料后回到这个license dept,,抽血(测血型),测视力。然后做文件上的手续,开档案费用AED120.

D、 档案开好后。带着所有文件,去NASERIYA的交通部门(这个位置要和的士司机说了,在MAYSALOON附近,有很多学车的地方)。来这个部门干什么呢?排理论考试的时间。在沙加,是每周2和周六两次考试。打印费AED15,第一次报考AED500,补考的话AED25/次。(考试的地方在开档案的那个交通部旁边的driving institute,也就是考路考的地方)

E、  OK.由于是免课程换驾照考试。所以不用去考虑任何上课的事情。假设,理论考试一次通过(如果理论没有通过,可以直接去参加下一场考试,周二,周六等。你可以选择去NASERIYA交钱后再去driving institute考,或者等都考过了,再去NASERIYA交钱。记得要交完所有的钱后,再去排路考。不然要白跑的。),那么就直接在考试的地方递交资料,排路考的时间。(换驾照的只需要一次路考。)第一次排路考的费用是AED100,基本时间间隔是1个月之后。如果没考过,怎么办?不怕,再交85就可以再排挡了。如果要加急,那就是185了。读者是不是觉得,沙加真好,考试真便宜啊。当然,当你补考到一定境界,还是会要求你去上课的。当你考了6次都没有过的时候,就会要求你去上课上10节课(沙加目前一节课的价格是AED65),拿到老师签字之后,你可以重新去排考。

F、  OK.假设您终于考完了。要领证了。费用为AED500多。这个时候,来了个问题了。要求你出示阿联酋ID卡才能领证哦。嘻嘻,所以,大家赶紧办理ID卡吧。现在非常多地方都要用到ID卡。房子的租赁合同啊。营业执照的renew啊。大家,抓紧了。

总结下,在沙加,如果你已经有了国内的驾照。并且,考试都很顺利,其实费用很低的。但是,经过我多年看别人考的经验,沙迦真难考啊。如果你没有国内驾照,作为新生考试,其实通过的机会更大的,因为毕竟是这里的老师教学的,很多考试要点都把握得比较好,而且没有那些老司机油条了。关于无驾照的,正常在沙加的考试,准备的材料和上面一样(除了原来国内驾照的翻译件),并且也是同样要避开那74个职位。具体的课程安排,请直接咨询交通部。然后努力上课,努力考试就好啦。(*^__^*) 祝大家好运。

8 Replies to “木子专栏——关于在沙迦考驾照”

  1. 木子,能否告诉我一下钟楼附近阿语翻译的电话,我去之前好问问具体位置,谢谢

  2. Sam, 你能告诉我你的联系电话吗? 我也准备去考沙迦的驾照,想具体咨询你一下?

    木子,你也能留一下吗?

    我的电话 0553973326

  3. 感谢站长很详细的解说。我已经进行到下周去考文化课了。
    我是换驾照的。
    对了,我是男的,拿的是partner。那天去交120块钱的时候我说要自动挡,那个人然我拿那个单子找他们领导签字。
    我就去吧护照拿给领导看了,请他帮我签个字。
    然后我就变成考自动挡了。
    补充一下哈!

  4. 哦?cindy?你说的是在沙迦考自动挡的男性?能帮忙跟进下具体情况么?因为在沙加,本来是PARTNER签证的,可以申请自动挡。但是在去年我们公司的PARTNER男性去争取的时候,已经被告知取消了。所以,麻烦你跟进下咯。

    阿联酋的驾照,在国内使用的问题。具体请参考:
    http://www.dibaichina.com/forum.php?mod=viewthread&tid=34781

  5. 男性可以考自动挡的驾照啊,我一朋友去年年底拿到自动挡的驾照的。
    另:请问,沙加考下来的驾照怎样才能在国内开车?有国际驾照能在中国开车吗?

  6. 关键问题是,拥有迪拜的长签可以去沙迦考照么?如果可以就能省一大笔上课的费用和时间啊!

发表评论

您的电子邮箱地址不会被公开。