来自GULFNEWS的2011宰牲节（古尔邦节）放假通知

翻译/JUMJUM

与之前发布的略有不同。

首先政府及公共机构放假四天，私营企业放假三天。

具体时间如下：
根据阿联酋教育和人力资源管理局主席Humaid Mohammad Obaid Al Qutami宣布的通知，开斋节阿联酋各政府机构及职能部门和公共机构放假时间为：十一月五日至八日。

根据阿联酋劳工部部长Saqr Gobash下发的通知，开斋节阿联酋私营企业放假时间为：十一月五日至七日。

同时，两位部长借此机会向阿联酋总统殿下Shaikh Khalifa Bin Zayed Al Nahyan，副总统和总理，阿联酋迪拜酋长Shaikh Mohammad Bin Rashid Al Maktoum，联邦最高委员会成员，各个酋长国的酋长以及阿联酋人民表示节日的祝贺。