本文转载自 7 DAYS 翻译/Mary
今年斋戒月，迪拜居民有机会用“脂肪”换黄金。
为了让民众享受健康的生活方式，迪拜市政厅今年首度推出“Your Weight in Gold”减肥活动，参与者们只要减掉2千克体重就能够获得2克黄金。
而且在这个以减肉换黄金的活动中，参与者们只要达到减肥2公斤的标准，每多减一公斤就能够多赢取一克黄金。
这次活动由Dubai Gold Council和Dubai Multi Commodities Centre联合推出。
DMCC主席Ahmed bin Sulaim说:“ 不仅仅是肥胖，在这里健康是个大问题。在这次的活动中有主题教育，帮助人们合理膳食，而且在公园优美的环境中进行，我对举办的这届活动感到非常骄傲。”
减重最多的前三名参与者还能够得到价值20000迪拉姆的金币。
每个人都可以报名参加这一活动。
您可以在7月19日（周五）晚8点到午夜12点到下列任何一个举办点进行报名：Zabeel公园3号门，Khawaneej慢跑跑道主门，Mamzar Beach跑道起始处，Safa公园4号门以及Al Barsha公园主门。
在报名时，主办方就会对参与者进行体重测量。
30天过后，参与者们可以选择上述举办地点的任意一处重新测量体重，看他们是否达到了赢取黄金的标准。