问:我在迪拜的一套单卧公寓里住了四年,最近才搬出。房产公司说要扣除800迪拉姆作为重新粉刷公寓的费用。这合法吗?如果不合法,我该如何解决?程序是什么?

答:本案适用迪拜酋长国2007年第(26)号《规范出租人和承租人之间关系的法律》的规定。

请注意,在迪拜,房东(或其授权代表)可以在租赁期开始时向租户收取押金,用于在租赁期结束时维护租赁物业。然而,房东(或其授权代表)有义务在租赁期结束时向租户“退还该押金或其剩余部分”。

因此,有关的房地产管理公司可能会在租赁物业终止后,基于对租赁物业的任何维修工作,将对押金进行扣除。

还可以参考迪拜租赁法第21条的规定,根据该条款,在租赁合同终止时,租户有责任将租赁物业以租户接收时的状态交还给房东,除非是正常磨损或由租户无法控制的事物造成的损坏。如果在这方面出现争议,可以将争议提交给迪拜租赁争议中心(the Rental Disputes Centre in Dubai)。

本文资料源自khaleejtimes