近日,一场跨越文化的视听盛宴正在迪拜上演。史上最卖座的动画电影《哪吒之魔童闹海》(简称《哪吒 2》)于7月15日在阿联酋迪拜举办了首映礼,不仅创下中国动画电影登陆中东市场的高光时刻,更以爆棚的人气印证了东方文化的强大吸引力。
《哪吒2》预计于2025年7月17日在阿联酋、巴林和阿曼盛大上映,后续还将覆盖埃及和摩洛哥等北非地区。此次在阿联酋将上映“中文原声英文字幕版”和“阿语配音英文字幕版”,巴林和阿曼则提供中文、英文和阿语配音三个版本。
2025年6月24日,驻沙特常华大使出席《哪吒2》(阿拉伯语配音版)沙特首映式。沙电影委员会首席执行官阿卜杜拉,以及沙媒体监管总局、文化发展基金、影片本地发行公司负责人等出席。
中国动画电影《哪吒之魔童闹海》(《哪吒2》)阿拉伯语配音版即将于6月26日起在沙特各大影院上映,该版本由沙特知名动画导演 Malik Nejer 监督配音工作,配音团队融合多个地区方言,力求呈现本地真实语感。
连日来,随着《哪吒之魔童闹海》《唐探1900》《封神第二部:战火西岐》等多部中国电影 在全球热映,中华优秀传统文化的独特魅力正得到广泛传播和认可。




