本文转载自 GULF NEWS 翻译/Mary
之前Dubai World Trade Centre停靠公交车的站点被迁至Al Jafiliya公交地铁站。
来自迪拜的消息：据官方消息称，Trade Centre周边的公交车站点已经被撤销了，之前来往于这些站点的乘客可以采纳新路线，想要到达Trade Centre可以在Jafiliya公交车站下车。
道路交通部(RTA)公共交通局(PTA)称，为了保障乘客安全，使出行更加方便，近期Trade Centre周边的四个公交站点已经被迁至Jafiliya。此前，乘客想要从Trade Centre到公交站点，需要穿越车流量很大的马路，很不安全。
PTA公交部门主管Mohammad Abdullah Al Ali称，被撤销的公交站点涉及到17条公交线路以及2条城际公交线路。
他说：”从Umm Harir发车到达Trade Centre的10路、X94路、C32路以及A91路公交车将改为开往Jafiliya公交车站。在Jafiliya公交车站，乘客可换乘其他路公交，也可以在Jafiliya不远处的民政及外务部方向的路边公交车站进行换乘。
从Bur Dubai发车的公交车仍继续在Jafiliya地铁站旁边的路边公交车站停靠，通勤的乘客可以选择穿过地铁站人行天桥，到Jafiliya公交车站换乘其他路公交车。之前乘坐地铁专线(F11)到达Trade Center R/A公交车站的乘客可以选择两条替代路线(98E)和(21)。前往Dubai Mall的乘客可以在Jafiliya地铁公交车站乘坐公交车，而原来乘坐61路公交的乘客则可以从上述两个车站继续乘客该路公交。
关于此次线路调整，Al Ali说：”处于对安全以及便利方面的考虑，RTA决定将这四个公交站点迁至别处，该决定已经在2013年3月15日正式生效。
他还表示：”公共交通局已经采取了各种手段来提醒市民，在这些被改迁的公交站点张贴示意性地图，定点发放宣传手册，向市民发送提醒短信，在RTA官方网站公示信息，并且通过社会传媒向民众提示相关变更信息。”