>阿联酋单日新增298例感染病例，另有353人痊愈无单日新增死亡人数

周三（5.18），阿联酋卫生和预防部宣布，在进行了208015次病毒检测之后，该国单日新增298例感染病例，感染总数为903382例。

此外，根据卫生部的通报，还有353人痊愈，治愈总数为887155例；无单日新增死亡人数，死亡总数为2302例。

*本文资料源自gulfnews

>迪拜成为后疫情时代“世界上最开放的城市之一”

上周结束的2022年阿拉伯旅游市场展 (ATM) 吸引了来自世界各地的23000多名游客。为期四天的活动吸引了来自150个国家/地区的1500名参展商和与会者，参观人数比去年增加了一倍。

迪拜在2022年1月至2022年3月期间接待了近400万国际过夜游客，比去年大幅增长214%，再次巩固了其作为全球旅行者首选目的地的地位。2022年第一季度酒店入住率全球第一，为82%。

迪拜国际机场 (DXB) 连续第八年成为全球最繁忙的国际客运机场，2021年的年客运量达到2910万人次。

迪拜国际机场在2022年第一季度接待了1360万名乘客。

今年早些时候，Tripadvisor将迪拜列为世界上最受欢迎的旅游目的地。该市拥有世界上最全面的防疫制度之一，也是疫苗接种率最高的城市之一。

迪拜成为大流行后世界最开放的目的地之一，反映了它在不断变化的全球环境中重塑自我的能力。

*本文资料源自khaleejtimes

>评论：阿联酋总统的激励语“别担心”正成为医护人员的抗疫座右铭

‘La Tsheloon Hamm’在阿语里是“别担心”的意思，而这也成为阿联酋抗疫的一个口号。

这句话是如此鼓舞人心，以至于医护人员开始佩戴带有这些词的臂章，成为自己的座右铭，也以此安抚患者。

2020年初，大流行迫使学校、办公室和商场关闭，阿联酋各地发布了居家令。随着航班停飞和机场关闭，当时还是阿布扎比王储的谢赫⋅穆罕默德⋅本⋅扎耶德⋅阿勒纳哈扬向人们保证，该国已做好充分准备抗击病毒。

就在这时，他说出了这句激励人心的话：“别担心。”

这句话产生了积极影响，“鼓励着官员采取大胆的步骤，做出迅速、果断的决定来遏制危机”。

此外，大流行对居民的心理健康造成了影响。为了解决这个问题，阿联酋发起了一场名为“别担心”的活动。

50多名心理学家和社会工作者自愿参加了这项全国运动。

在整个大流行期间，谢赫⋅穆罕默德不停在虚拟和线下的议会中向居民发表讲话。他向外籍人士保证，阿联酋是他们的第二故乡，阿联酋会照顾他们。

“我们希望……我们在阿联酋的（那些外籍）居民会觉得这是他们的第二故乡…… 愿真主保佑，这场危机将会过去。但我们需要一点耐心。”

“我们正处于转折点，但在此之前，一切都会充满挑战……我们将共度难关。”

*本文资料源自khaleejtimes