噢~~你们想在阿联酋结婚吗?


Written by on 10/12/2009 in ★全部文章, ★混迪拜, 政策, 生活 - 1 Comment

本文译自《GULF NEWS》

 hun

任何持长签的外籍穆斯林都可以在阿联酋的伊斯兰教法法院注册结婚,用访问签证则无法注册。根据法律,可以在伊斯兰宗教法院结婚的伴侣中,丈夫必须是一名穆斯林,妻子可以是穆斯林、基督教徒、或犹太人。【犹太人都可以!!震惊!】

 

合法居住

夫妻双方必须持有效长签。不过,如果妻子是和法定监护人一起持访问签证进入阿联酋,只要丈夫有居留签证就能结婚。申请人需要提供妻子的来自政府医疗机构的医疗报告。

相反,如果持访问签证的是男方,则需要女方的法定监护人(父亲,继父,母亲,兄弟)提供报告以证明男方的健康状况。

如果女方妻子曾离婚或是一名寡妇,则必须向法院提供她的身份证明。如果她是经法院宣判离婚的,必须呈递一份判决不受上诉的声明。【估计这政策会吓跑一大堆寡妇~】

 

法定监护人

如果判决是由上诉法院宣布的,最高上诉法院必须提供一份不受原判的声明。

如果妻子是穆斯林而法定监护人不是穆斯林,则必须需附上其领事馆提供的不反对结婚的声明。此声明必须经外交部批准,并翻译成阿拉伯语,且由司法部公证。

如果妻子是居住在阿联酋的基督教徒或犹太人,注册时需要法定监护人或副监护人出席,

没有法定监护人时可由法官担任。此外,注册时还需两名穆斯林证人(如果妻子是基督教徒或犹太人,应有两名相同信仰的证人在场)。

新婚夫妇需提供结婚许可证、社会地位证明等经国家确证的证明文件。申请费用是60DHS.申请人需提供本人及合法监护人的原始护照或复印件,还有两名证婚人的身份证明。

 

步骤
1 在伊斯兰宗教法院认证机构填报信息及呈递相应文件

2 支付相关费用

3 与证婚人在法院接受法官的申请审察

4 来自国外的相应文件需经阿联酋外交部认证

5 如果文件非阿拉伯语起草,则需司法部提供的一份翻译公证

6 基督教徒可以在阿联酋任一教堂结婚,但只能在本国注册

7 佛教、印度教、锡克教、巴哈伊教等教教徒可以在其大使馆或领事馆结婚

-

-

One Comment on "噢~~你们想在阿联酋结婚吗?"

  1. laurence dong 09/04/2012 11:06 上午 ·

    请问跟英国人在DUBAI结婚的手续怎么办, 女方是中国人长签,男方是英国人,都需要提供哪些材料呢?

Leave a Comment


+ 5 = 6

x国航迪拜