独家采访 | 世界级小提琴演奏家吕思清的中东首秀

2017年3月24日、25日，中国国家大剧院管弦乐团将由指挥家张艺执棒，携手钢琴家张昊辰、小提琴家吕思清，赴阿联酋首都阿布扎比，参与2017年阿布扎比艺术节（Abu Dhabi Festival），将于酋长皇宫酒店礼堂（The Emirates Palace Auditorium），上演两场精彩音乐会。

其中吕思清先生将会在25日的演出中，演奏全世界深受欢迎的中国作品小提琴协奏曲《梁祝》。 作为当今国际乐坛最活跃的杰出中国音乐家之一，小提琴家吕思清除获得帕格尼尼金奖外，还赢得过多个重要国际比赛大奖。他以激情洋溢的演奏以及无可比拟的音乐魅力征服了世界近四十个国家及地区的观众，被西方媒体盛赞为”一位杰出的天才小提琴家”。

迪拜人传媒有幸采访到了吕思清先生，让我们来听听他对中东的期待和对艺术的理解。

迪拜人：这次与国家大剧院管弦乐团一起来阿布扎比音乐节演出，有什么期待？

吕思清：我和国家大剧院管弦乐团合作过许多次，已经是老朋友了。在他们去美国、加拿大、台湾、澳门和国内许多城市的巡演中，我都有幸作为独奏家与他们同行。虽然我经常在阿布扎比或迪拜那里转机，但是还没有真的到过这个国家，所以，这次巡演确实很令人兴奋。当然，我也听说过许多关于这个善于在沙漠里创造奇迹的国家，这次可以带着我的音乐和当地观众面对面，我非常高兴。

–

迪拜人：这次演出您将会带来什么样的曲目？

吕思清：总体的曲目还是以西方经典曲目为主，这次我带来了中国听众最熟悉的《梁祝》，这是第一次到中东，所以我们也希望大家能通过我们的演出了解中国的音乐。其实我觉得许多特别优秀的作品，之所以引起共鸣，是因为它其中有一种民族之音，我自己对中东音乐了解也不多，通过这次机会希望也可以接触到中东地区异域风情的文化和乐曲，从它们的艺术中得到启迪。

–

迪拜人：你是如何看待像《梁祝》这样的中国传统音乐的现代演绎呢？

吕思清：对传统音乐的热爱，在全世界都是同样的。比如西方人喜欢勃拉姆斯、柴可夫斯基，中国人喜欢梁祝，但是每个文化都有其自己的精髓之处，这些耳熟能详的音乐里，是能打动人心的文化表现。《梁祝》一部是非常唯美的作品，以中国传统乐器作为表现形式，并能细致深入地刻画出那种情感，以现代乐器对这个作品进行演绎，能让更多的世界听众接触到中国古典乐曲之美。我希望今后我们还能将更多中国现代音乐作品演绎给大家，如奥斯卡最佳配乐得主谭盾的作品等。

–

迪拜人：作为一位古典音乐家，您认为古典音乐该如何在现代吸引更多年轻人呢？

吕思清：我觉得这是一个世界性的问题，年轻人因为比较活跃，而且他们接收的输入比我们那时要丰富许多。流行音乐有时代和时尚的元素在里面，所以年轻人偏爱流行音乐胜过古典音乐，是非常正常的现象。但是古典音乐之所以能够长久地存在下去，就是因为它代表了音乐的经典呈现。所以我们经常在欧洲听到说音乐厅里都是老人家，以后是不是就没有观众了呢？人家就说不是啊，一旦你超过了50岁，就也会很自然地走进音乐厅啦。其实我觉得这也不全是说笑，一旦年龄到了，人对知识的渴求、对生活的经验、对品质的要求就进入了新的层次，他们就会去追求能将生活品质变得更高级的艺术表现形式。

不过其实当你看新兴的国家，比如中国，古典音乐的观众是非常年轻的，而且观众的鼓掌欢呼热烈，让你觉得是在摇滚音乐会。我想是因为中国在这个西方的知识领域还很年轻，所以年轻人反而最先被普及了这些古典音乐知识，而只要他们去了解，他们也可以非常喜欢，中国是个很好的古典音乐发展市场，我相信中东也是类似的情况。

–

迪拜人：在你全世界的演出中，大家对中国乐曲的欢迎度如何呢？

吕思清：作为一个中国人，我觉得自己有这个责任传播中国文化，所以只要有机会，我就会演奏中国的乐曲，但是这也有个局限性，就是中国传统音乐用西洋乐器演绎的作品比较少，最常见的就是《梁祝》、谭盾的《英雄》以及《京韵》，不过现在的情况越来越好，中国的古典音乐演奏水准提升很快，很多乐团也常年在欧美演奏，同时就带出去许多中国的作品，这对于西方观众来说，是一种很好的接受教育的过程。这种普及过程是很重要的，虽然一开始他们不太习惯，音乐的和声体系、基础乐器等都不一样，普遍观点是觉得旋律很美，但复杂程度上略显单薄，但我相信随着越来越多走出去的中国音乐，我们会向西方观众呈现高质量的作品，并让他们逐渐理解我们的音乐。

–

关于吕思清：
吕思清，1969年11月26日出生于中国山东省青岛市，小提琴演奏者，毕业于美国茱莉亚音乐学院。1994年2月，应邀参加中央电视台春节联欢晚会。2002年6月，被授予美国新泽西州”杰出亚裔艺术成就奖”。同年9月，在中南海为江泽民、胡锦涛等党和国家领导人演奏。2003年2月，参加由法国总统希拉克主办的凡尔赛宫中国文化之夜特别音乐会。2008年，参演国家大剧院庆典音乐会。2015年2月18日，参演《中央电视台春节联欢晚会》。

–

演出信息

温馨提醒：购票者在 www.800tickets.com/abudhabifestival 购票中，使用优惠码（code: CHN50），即可享受5折优惠。

–

2017年3月24日，20:00
地点：阿联酋酋长皇宫礼堂（The Emirates Palace Auditorium）
指挥：张艺
钢琴：张昊辰

柴可夫斯基 《斯拉夫进行曲，Op.31》
拉赫玛尼诺夫 《C小调第二钢琴协奏曲，Op.18》
德沃夏克《E小调第九交响曲，Op.95(自新大陆)》

票价：AED 125-350
点击网站 http://q-r.to/bajg2r

–

2017年3月25日，20:00
地点：阿联酋酋长皇宫礼堂（The Emirates Palace Auditorium）
指挥：张艺
小提琴：吕思清

巴赫（斋藤秀雄改编） 《D小调恰空，BWV1004》
何占豪、陈钢 小提琴协奏曲 《梁山伯与祝英台》
普罗科菲耶夫 《罗密欧与朱丽叶》组曲

票价：AED 125-350
点击网站 http://q-r.to/bajg1e