夏天到了，自来水变成了温水、轿车变成了带轮子的烤箱、海边的清爽海风成了美好的回忆。不过乐观一点，夏天还带来了众多酒店和水上度假村的优惠机会。下面来看我们的推荐吧。
迪拜购物中心，The Address酒店
在迪拜购物中心的The Address度过美好夏天。预定3晚以上即可获赠500迪拉姆的温泉水疗券。有效期至8月31日。
地址：迪拜，Downtown Dubai，Financial Centre路
电话：(04) 4388888
地铁站：迪拜购物中心、Burj Khalifa塔
网址：theaddress.com
–
Dubai Marina，The Address酒店
在酒店停留3晚以上便可获赠价值799迪拉姆的迪拜滑冰场（Dubai Ice Rink）、迪拜水族馆及水下动物园（Dubai Aquarium & Underwater Zoo）、SEGA Republic、KidZania、卷轴影院（Reel Cinemas）、At the Top和Burj Khalifa塔的游览门票。有效期至8月31日。
地址：迪拜，迪拜Marina，Al Marsa街
电话：(04) 4367777
地铁站：迪拜Marina
网址：theaddress.com
–
Rotana，Al Ghurair酒店
预定周末房间即可免费获赠Liwan餐厅自助餐券、免费WiFi、KidZania门票和水果篮。每晚650迪拉姆起。有效期至12月31日。
地址：迪拜，Bin Al-Khattab路
电话：(04) 293 3000
地铁站：Salah Al Din
网址：rotana.com
–
迪拜Grosvenor House酒店
这里有性价比最高的夏日优惠活动。Grosvenor House特殊周末优惠大礼包包含住宿、Toro Toro或Sloane餐厅双人自助早午餐以及免费使用酒店游泳池和沙滩。以上礼包每人仅需600迪拉姆。有效期从7月23日开始至12月12日。
地址：迪拜，Dubai Marina
电话：(04) 3998888
地铁站：Dubai Marina
网址：grosvenorhouse-dubai.com
–
Dubai Creek Heights，Hyatt Regency酒店
酒店豪华套房房价6.5折优惠。同时还可以在Regency Club Lounge享受全天免费饮品。有效期至9月30日。
地址：迪拜，HealthcCare城
电话：(04) 5531234
地铁站：迪拜HealthcCare城
网址：dubaicreek.regency.hyatt.com
–
Dubai Festival City，InterContinental酒店
酒店提供家庭优惠礼包。最多可提供两个成人和两个儿童的住宿。售价925迪拉姆起。预定房间赠送300迪拉姆的餐饮券。住宿期间，12岁以下儿童就餐免费。同时，住宿还可以享受温泉水疗以及Al Badia Golf俱乐部的优惠。
地址：迪拜，Dubai Festival City
电话：(04) 7011111
乘出租车至：Dubai Festival City，Intercontinental酒店
网址：intercontinental.com/dubai
–
JA Jebel Ali高尔夫SPA度假村
这里提供免费早餐以及JA Wibit水上乐园免费门票。有效期至9月30日。
地址：迪拜，Mina Jebel Ali，Sheik Zayed路，13号出口
电话：(04) 8145555
乘出租车至：JA Jebel Ali高尔夫度假村
网址：jaresortshotels.com
–
Jumeirah Zabeel Saray度假村
度假村优惠包括Talise Ottoman Spa水疗服务、Sinbad儿童乐园门票以及Amala餐厅晚餐。整套服务仅需500迪拉姆。有效期至8月31日。
地址：迪拜，Jumeirah棕榈岛，Crescent路
电话：(04) 4530000
乘出租车至：Jumeirah Zabeel Saray.
网址：jumeirahzabeelsaray.com
–
迪拜JW Marriot Marquis度假村
该位于Business Bay的全球最高酒店第三晚免费。住宿期间儿童就餐免费，成人就餐5折优惠。酒店每晚价格1650迪拉姆，包含免费Saray水疗健康俱乐部服务。
地址：迪拜，Business Bay，Sheikh Zayed 路
电话：(04) 4140000
乘出租车至：JW Marriot Marquis酒店
网址：marriott.com
–
迪拜Le Meridien酒店与会议中心
每晚仅需599迪拉姆。住宿赠送免费早餐以及欢乐时光点心。有效期至8月31日。
地址：迪拜，机场路
电话：(04) 2170000
地铁站：Salah Al Din
网址：emeridien-dubai.com
–
Madinat Jumeirah酒店
住宿满两晚即赠送免费早餐、午餐和晚餐。同时还赠送Wild Wadi水上乐园、Talise Fitness、Sinbad儿童乐园和私人海滩门票。同时还可以享受房价8折优惠。每晚房价700迪拉姆起。预定5晚以上即可获赠设计师Harvey Nichols专门设计的高跟鞋一双以及Profile Salon的足部护理一次。有效期至9月30日。
地址：迪拜， Al Sufouh路
电话：(04) 3668888
乘出租车至：Madinat Jumeirah酒店
网址：jumeirah.com
–
Downtown Dubai，Manzil酒店
入住时间不少于三晚则客房起价每晚799迪拉姆，还可获得迪拜滑冰场（Dubai Ice Rink）、迪拜水族馆（Dubai Aquarium）、水下动物园（Underwater Zoo）及卷轴影院（Reel Cinemas）的免费门票。儿童还可免费进入KidZania和SEGA Republic。活动有效期至8月31日。
地址：迪拜，Downtown Dubai，Sheikh Mohammed bin Rashid Boulevard大道
电话：(04) 4285888
地铁站：The Dubai Mall/ Burj Khalifa
网址：vida-hotels.com
–
Meydan酒店
在Meydan酒店过夜每晚仅需490迪拉姆，而且斋月期间酒店还有海量折扣活动，所有餐厅、水疗馆及沙漠露营一律七五折，The Track及Meydan Golf等场地5折开放。另外，顾客还可进入Bab Al Shams Desert Resorts and Spa的健身房、游泳馆及草坪区。活动有效期至9月30日。
地址：迪拜，Nad Al Sheba，Al Meydan路，Meydan Racecourse
电话：(04) 3813333
乘出租车至：Meydan酒店
网址：meydanhotels.com
–
One&Only The Palm
这个夏天One&Only The Palm浪漫正当季。在高级客房入住两晚及以上，就可以享受客房1998迪拉姆特惠，此外还可享受在ZEST餐厅双人免费就餐体验，免费早餐，不限次进入Aquaventure Water Park水上公园以及One&Only Spa水疗馆两人同人一人免单特惠。活动有效期至9月30日。
地址：迪拜，Jumeirah棕榈岛西侧树冠
电话：(04) 4401010
乘出租车至：One&Only Palm Jumeirah
网址：thepalm.oneandonlyresorts.com
–
DIFC，Ritz-Carlton酒店
来自次市内露营怎么样？家长们可以在DIFC的Ritz-Carlton酒店预订房间，而孩子们则可以选择睡在一座圆锥形的帐篷里。居民特惠套餐包括每晚700迪拉姆的豪华客房一间，同时还有一顶有趣的帐篷供孩子们入睡，帐篷内布置了Ritz-Carlton酒店的床上用品。该套餐内还包括Modhesh World门票、迪拜购物中心优惠券以及其内Galeries Lafayette私人购物体验。此外，12岁以下儿童免费。活动有效期至9月15日。
地址：迪拜，DIFC，Ritz-Carlton酒店
电话：(04) 3722555
地铁站：Financial Centre
网址：ritzcarlton.com
–
The Palm Dubai，Rixos酒店
预定高级客房，每晚22800迪拉姆起，还可享受沙滩休闲亭四菜美味。入住期间可无限次享用死人沙滩以及Rixos Royal Spa水疗馆双人免费按摩。
地址：迪拜，Jumeirah棕榈岛，Crescent路。
电话：(04) 4575555
出租车至：Rixos The Palm
网址：rixos.com
–
The Palm，Sofitel酒店
这个斋月要抢占先机，酒店客房600迪拉姆起。房费可节约20%，此外，The Palm的Sofitel酒店内所有餐厅全部八折优惠。当然一定要去So Spa水疗馆，享受两人通行一人免单的优惠。活动有效期至9月30日。
地址：迪拜，Jumeirah棕榈岛，Crescent路
电话：(04) 4556600
出租车至：The Palm，Sofitel酒店
网址：sofitel-dubai-thepalm.com
–
Downtown Dubai，Vida酒店
入住三晚以上即可获得价值800迪拉姆餐厅优惠券，可在该酒店餐饮部使用。活动有效期至8月31日。
地址：迪拜，Downtown Dubai，Sheikh Mohammed bin Rashid Boulevard大道。
电话：(04) 4286888
地铁站：The Dubai Mall/ Burj Khalifa
网址：vida-hotels.com
–
Palm Jumeirah，Waldorf Astoria酒店
预定一间酒店客房可以获得7折优惠。活动有效期至8月23日。
地址：迪拜，Jumeirah棕榈岛，Crescent路
电话：(04) 8182222
出租车至：Waldorf Palm Jumeirah
网址：placeshilton.com
–
Mina Seyahi Beach Resort and Marina，The Westin酒店
在China Grill就餐选择指定菜单（双人799迪拉姆）即可获得Westin酒店一晚免费入住。需提前预定。活动有效期至7月15日。
地址：迪拜，Dubai Marina，Al Sufouh路
电话：(04) 5117771
出租车至：Westin Mina Seyahi
网址：westinminaseyahi.com
–
一日游
Sofitel Dubai Downtown
只需800迪拉姆，就可以在泳池畅游，孩子还可在Kids’ Club玩耍。同时，还能够获得返金券，不过只可在酒店餐饮部、水疗馆使用或者用于客房升级。活动有效期至8月31日。
地址：迪拜，Downtown Dubai，Sheikh Zayed路
电话：(04) 5036666
地铁站：Burj Khalifa
网址：sofitel-dubai-downtown.com
–
出城游
Abu Dhabi
Abu Dhabi，Eastern Mangroves Hotel & Spa by Anantara
在这家酒店预订一晚即可获得最优折扣基础上再降20%的特价惊喜。客房起家480迪拉姆，需在7月15日之前预定。活动有效期至8月31日。
地址：Abu Dhabi，Sheikh Zayed大街
电话：(02) 656 1000
网址：abu-dhabi.anantara.com
–
Bab Al Bahr，Rixos酒店
入住豪华客房，酒店餐厅全天候服务，还可享受水疗按摩、土耳其浴室、迷你面部理疗及放松理疗。这就是夏季最棒的放松方式。活动有效期至9月21日。
地址：Abu Dhabi，Al Marjan岛，11街
电话：(07) 2020000
网址：babalbahr.rixos.com
–
Abu Dhabi，Shangi-La Qaryat Al Beri酒店
今夏前往Abu Dhabi，在Sofra bld享用饕餮美食的同时还有免费Wifi。您在入住时还可以获得免费果盘、中式茶饮、以及本地小吃。活动有效期至12月31日。
地址：Abu Dhabi，Khor Al Maqta
电话：(02) 5098888
网址：shangri-la.com
–
Abu Dhabi，Yas Viceroy
这里的套房、住宿及游乐套餐让您可以获得一份价值300迪拉姆的餐券或者ESPA水疗馆服务。客房起价每晚999迪拉姆。活动有效期至12月29日。
地址：Abu Dhabi，Yas岛
电话：(02) 6560700
出租车至：Yas Viceroy
viceroyhotelsandresorts.com
–
Ras Al Khaimah
Waldorf Astoria
特价房基础上再优惠30%。客房起价900迪拉姆。活动有效期至8月23日。
地址：Ras Al Khaimah，Vienna大街
电话：(07) 2035555
出租车至：Waldorf Astoria Ras Al Khaimah
网址：placeshilton.com/wa-ras-al-khaimah
(转自what’on 翻译/Mary)