迪拜人漂流记第三十七期 迪拜中医师,韩国人!?


Written by on 11/11/2014 in ★全部文章, 人物 - No comments

《迪拜人漂流记》是站长蓄谋已久的,专门针对生活在迪拜的迪拜人们,通过访谈的方式,挖掘他们的故事和在迪拜漂流的经历……无论是迪拜的草根,小白领,还是大老板,都是《迪拜人漂流记》的目标,希望能通过来自不同领域的迪拜人的故事,来展现一个与众不同的迪拜。

毛遂自荐求采访(此文举荐联系方式,非受访者联系方式)
请电邮:momosam@dubairen.com
或 QQ:108276309
-
hanguo

姓名:Cho Inkwon(曹英权)
职业:韩国籍中医师(Korean Acupuncture and Herb Clinic经营者)

-

●迪拜人:Cho Inkwon你好,作为本刊极少数采访的老外之一,非常感谢你接受本刊的采访。很多中国人相当熟悉中医,但对来自韩国的中医师恐怕就了解不多了。当然同为亚洲人,在文化上韩国人与中国人也十分接近,无论如何,首先请您做一个自我介绍,好让读者了解你这位国际友人。
▲Cho Inkwon:能接受中文媒体迪拜人的采访,我很荣幸。迪拜人的各位读者,我的名字叫曹英权,和三国里的曹操一样的姓氏。我于1981年生于韩国釜山,现在我在迪拜Healthcare City经营一家韩国中医诊所。我来迪拜已经有三年了,我很喜欢中国文化,书籍和美食,特别爱吃火锅,小尾羊我经常去吃。

●迪拜人:你是什么时候来到迪拜的?因为什么样的契机,你选择到迪拜来开展你的事业?
▲Cho Inkwon:我第一次来迪拜是2011年10月,我从小就喜欢挑战,一直想要去国外生活。而迪拜的市场充满活力和机会,对于年轻的创业者来说是很有潜力的目的地。另一方面,我真的很讨厌冷的地方,这里虽然热得有点疯狂,但我还是挺喜欢这样的天气。

●迪拜人:相信三年来,你也对迪拜也有所了解了,那么现在,你觉得迪拜是一个什么样的城市?
▲Cho Inkwon:哈哈,我其实还没有很深入了解迪拜这座城市,我还在不断学习中,毕竟我来迪拜只有短短三年。但我总觉得迪拜是个很有魅力的城市,比起东亚来说会有更多的机会。

●迪拜人:来谈谈你每天的工作吧,作为一名中医师,你每天的工作主要有哪些?你的患者主要来自哪些国家?
▲Cho Inkwon:我的日常工作包括中医咨询,针灸和拔罐治疗,有时候我也会为病人进行推拿。诊所的客人30%来自韩国,毕竟是韩国人开的诊所,另外70%则是本地人,阿拉伯人,印度人,西方人和菲律宾人等。可是我这里一个中国顾客都没有,中国人都跑去旁边的同仁堂了,好伤心~5555~。

●迪拜人:阿联酋因为气候和工作环境的原因,应该有许多特有的病症,那么在你的患者中,最常见的病痛有哪些?
▲Cho Inkwon:一般来说,都是肌肉和骨骼的病症,比如肩颈问题,腰间盘突出,颞下颌关节不正,关节和肌肉痛,头痛和偏头痛等等。这些也是可以通过中医治疗的疾病。

●迪拜人:我知道韩国称中医为汉医,在韩国,中医流行么?而在迪拜,你觉得当地人对中医认可么?你是否有了解过迪拜有多少中医诊所?
▲Cho Inkwon:传统中医在韩国很受欢迎,在韩国,中医治疗是包含在国民健康保险范围内的,是政府支持的,因此很多人会选择中医这种治疗方式,韩国人也很信任这种治疗方式。中东,当然,这里对传统中医的认知度仍然不高,但至少在往好的方向发展,这需要一定的过程。来我诊所看病的一些病人在来我这里之前,其实就已经在中国、韩国或别的国家体验过中医治疗了。

●迪拜人:迪拜大大小小的诊所有很多,而中医诊所确实还是少数,那么在你看来,在迪拜经营中医诊所的好处和坏处分别是什么?
▲Cho Inkwon:不好的方面,遗憾的是,迪拜很多医疗保险里没有包括中医治疗,对于很多病人来说,没有保险要选择中医来治疗就有点困难。至于优点么,治疗费用很高,这个对于经营者来说应该是个不错的消息吧。哈哈哈。

●迪拜人:另一方面,我们对迪拜不同国籍人的生活方式挺感兴趣,你应该挺了解迪拜韩国人的情况,我们想知道迪拜有多少韩国人?主要从事哪些工作?在业余时间,韩国人在迪拜主要有哪些娱乐活动?
▲Cho Inkwon:据我所知,大约有10,000到13,000个韩国人在迪拜生活,据说中国人在迪拜有20万,自然没有你们人多。迪拜的韩国人大部分从事贸易、建筑和物流行业,或像我这样自己开店做生意。韩国人在迪拜喜欢打高尔夫球运动的挺多的。

●迪拜人:中国人很热衷于美食,作为韩国人,自然应该了解一些不错的韩国餐厅吧,请推荐几个你觉得好的韩国餐厅吧。
▲Cho Inkwon:我个人推荐Shogun餐厅,在Al ghrair和媒体城都有开店。当然我自己烹饪也很厉害,排在Shogun前面。

●迪拜人:和你见面后发现你是一个特别逗的韩国人,你还会许多中文,让我很是吃惊,请问你的中文都是在哪里学习的?另外看得出你还懂一些中国文化,中国文化对你影响最深的是什么?
▲Cho Inkwon:我的中文不好拉~哈哈。首先我很喜欢金庸的武侠作品,是一个十足的金庸迷,我看过所有金庸小说改编的电视剧,因为看了那么多电视剧,我就能说一点点中文。我最喜欢刘亦菲饰演的角色,小龙女也是她,天龙八部里也有她,她很漂亮。我还有另外一个中文名,就是“韦小宝”,哈哈哈。然后我去了中国旅行,每天我都会去做足疗,足疗店的姑娘就教我怎么说中文。说到中国文化,我觉得最令人惊叹的一点是,尽管经历过各种外来文化的侵蚀,但它每次都将别的文化吸收融入,而从来没有被其他文化所替代,这是非常了不起的一点。

●迪拜人:非常感谢与你的交谈,最后,请评价一下我们的“迪拜人杂志”。
▲Cho Inkwon:这次会面非常愉快,谢谢你们能采访我,十分感謝。迪拜人杂志做的相当好,应该是我在迪拜见过最漂亮的中文杂志了。希望你们越来越好。谢谢。

Leave a Comment


+ 9 = 17

x国航迪拜