以下是本届迪拜国际电影节公映的中文电影，排片表仅供参考。
爸妈不在家/Ilo Ilo
导演: 陈哲艺
编剧: 陈哲艺
主演: 许家乐 / 安吉莉·芭雅妮 / 杨雁雁 / 陈天文
类型: 剧情 / 家庭
制片国家/地区: 新加坡
语言: 普通话 / 他加禄语 / 英语对白 英语字幕
片长: 99分钟
简介：
家乐（许家乐 饰）是个聪明却调皮捣蛋被学校视为头痛份子的小孩，怀孕的母亲（杨雁雁 饰）每天在公司和家事两边忙碌分身乏术的情况下，还会接到学校的抱怨电话总是相当无奈，最后只好找来菲律宾女佣泰莉（安吉莉·芭雅妮 Angeli Bayani 饰）来帮忙家事和照顾家乐。
一开始相当排斥泰莉的家乐利用各种机会欺负她，但是为了要养家活口的泰莉只能努力在这个家庭里生存。家乐因为爸妈各自烦恼着自己的事情无暇关注他的情况下，让家乐和泰莉两人逐渐产生越来越深厚的感情，但是小小年纪的家乐却没有发现家庭风暴也日趋严重……
而这是1997年，亚洲金融危机正在悄悄影响这个国家……
场次：
2013.12.9 周一 晚6：30 MOE 9
–
郊游 郊游/Jiao You (Stray Dogs)
导演: 蔡明亮
编剧: 蔡明亮
主演: 李康生 / 陆弈静 / 陈湘琪 / 杨贵媚 / 李奕䫆 / 李奕婕
类型: 剧情
制片国家/地区: 台湾 / 法国
语言: 普通话对白 英语字幕
片长: 138分钟
简介：
小康是无用之人，在车水马龙中高举广告招牌维生，即便狂风暴雨亦屹立不摇。他举牌、点烟、尿尿，再举牌、点烟、尿尿，任车阵喧嚣从身旁呼啸而过。小康的生命中只有两个孩子，他们一起吃饭、一起刷牙、一起更衣，一起蜷曲着入睡。他们缺乏水电，总是在同一张破旧床垫上，伴着一颗高丽菜相拥而眠。整座城市彷佛都成了野狗咆哮游荡的废墟，河流也更遥远了。一个暴雨交加的夜晚，小康决定带上两个孩子，一同出航。
场次：
2013.12.9 周一 晚9：15 MOE 1
2013.12.11 周三 下午2：45 MOE 1
–
狄仁杰之神都龙王/Yong Detective Dee: Rise of the Sea Dragon
导演: 徐克
编剧: 张家鲁 / 徐克 / 陈国富
主演: 赵又廷 / 冯绍峰 / 林更新 / 金汎 / 杨颖 / 刘嘉玲 / 胡东 / 马京京 / 盛鉴 / 林朝绪 / 陈坤 / 言杰 / 汪亚朝
类型: 动作 / 悬疑 / 犯罪 / 古装
制片国家/地区: 中国大陆 / 香港
语言: 普通话对白 英语字幕
片长: 133分钟
简介：
唐朝麟德年间，唐高宗（盛鉴 饰）与武则天（刘嘉玲 饰）强硬派出大军远征，谁知舰队在大海中遇袭，遭到重挫。该事件震惊洛阳，都城百姓狂热祭拜龙王，缭乱众生的“花魁”银睿姬（杨颖 饰）更惹来各方势力觊觎。狄仁杰（赵又廷 饰）奉武后之命调查龙王一案，偏巧卷入绑架银睿姬的案件之中。在与劫匪搏杀过程中，狄仁杰遭遇亦敌亦友的大理寺卿尉迟真金（冯绍峰 饰），遂被对方投入大牢。银睿姬一案内龙王身影再现，使洛阳上空更添一道疑云。狱中狄仁杰凭借缜密推理博取回纥医工沙陀忠（林更新 饰）的信任，逃出大牢同查龙王真相。
两起案件错综复杂，相互纠缠，引向全然未知的方向……
场次：
2013.12.10 周二 晚9：00 MOE 2
–
星国恋/To Singapore, with Love
导演: Pin Pin TAN 陈彬彬
编剧: Pin Pin TAN
类型: 纪录片
制片国家/地区: 新加坡
语言: 英语/马来语/普通话/海南话对白 英语字幕
片长: 70分钟
简介：
由于反对政府政策，一些新加坡国民被驱逐出境，离开家园。30年过去了，一群已经习惯在中立地区生活的流放者联合给他们仍然深爱的家园书写了这封信，虽说不会得到回应。
场次：
2013.12.10 周二 晚9：30 MOE 7
2013.12.12 周四 晚6：45 MOE 5
–
泳漾/The Pool Man
导演：詹凯迪
制片国家/地区：台湾
语言：普通话对白 英语字幕
片长：32分钟
简介：
一个自卑的胖子和过气的游泳国手，为了各自的生存和欲望，开启了一段意外的游泳课程，他们如何在一个名为“大海洋”的小泳池里互相激荡、突破困境，“泳”往直前。
场次：
2013.12.11 周三 晚6：15 MOE 8
2013.12.12 周四 下午1：15 MOE 9
*同场加映其他电影
–
2013迪拜国际电影节官网：http://dubaifilmfest.com/en/audience