本文转载自 emirates247 翻译/Mary
这漫长的等待终于要结束了。
迪拜市政厅举办的“以减肥换金币”活动最大的赢家将能够在这个周四获得自己赢得的金币。
根据市政厅官员表示，这个特别的仪式将于下午三点在Zabeel公园（2号门）举办，届时将为这次减重活动的冠军颁发奖品。
该活动的奖品为1克、2克以及5克中的金币。
当天晚些时候还将举办另外一场活动，为减重超过15公斤的选手们庆祝。
所有获奖选手都已经通过短信以及电子邮件的形式得知了自己将获得的金币数量。
他们还收到通知，要携带这些信件的打印纸质版到奖品颁奖典礼来。
“以减肥换金币”活动奖励每位减掉体重的选手，他们每减掉一斤体重就能够获得一克黄金。迪拜市政厅希望通过这种具象的方式在市民中间建立起健康的生活方式。
选手们减重越多，就能获得越多的黄金。
想要赢得黄金，选手们必须减重超过2公斤。
根据活动组织者所言，在这次7月19日开始为期6周的减重挑战中，有超过1万名市民参与了进来。
市政厅市场及公关部负责人Mohammed Al Noori强调，这是非常棒的方式让市民们建立健康的生活方式。
他笑着说：“我们这里是黄金之地，所以还有什么更好的方式作为奖励吗？”
“活动的目的是为了让人们意识到健康生活方式的重要性，因为很多人都理所当然地以自己的方式生活，他们考虑最少的就是自己。”
他坚称：“这个活动不仅仅是关于黄金。它更多地是想让人们意识到采用健康生活方式的重要性。”
在该活动开始后不久，迪拜市政厅就将黄金奖励的数量翻了2到3倍。
该官员还补充说：“不像活动刚开始宣布的那样，选手们减重超过5公斤后，每减掉1公斤就能够获得2克黄金。”
“减重超过10公斤之后，每减1公斤体重就能够获得3克黄金。”