本文转载自 7days  翻译/Mary

local

我是个已经在阿联酋居住了5年的英国人,我有很多来自世界各地的朋友,但却没有哪个是阿联酋人。我怀疑是不是因为我平时并不怎么参加社交活动?在阿联酋人眼里,跟西方国家来的外来移民之间的友谊又是怎样的呢?

依我的个人观点,友谊与种族、国籍、年龄或是个人信仰都无关。它关乎两个人之间的化学反应、个人目标以及相互了解。那么阿联酋的朋友在哪里呢?很多人可能都会问这个问题。非阿联酋籍居民没有什么阿联酋本地的朋友或者有些人甚至普通熟人中都没有阿联酋人的影子,这其中有很多原因。

首先让我们看一下阿联酋本地居民与外来人口的占比。比如在迪拜,本地人口约为150000,而外来人口则有240万之多。接下来的问题就是先入为主的印象了。你不跟我们讲话,我们就不搭理你;你不邀请我们,那我们就不邀请你,谁是率先走出第一步的那个呢?我认为两方都应该做出努力。同样,语言可能也是一种障碍。对于很多外来人口来说,英语是第一语言,而对以我们来说,阿拉伯语才是母语。大家都很害羞,我们必须克服这一点,多跟大家聊天。

我感觉年轻一代在这一方面表现的要更好。家庭在其中也起着很重要的作用。构成阿联酋大社会环境的是一个一个的家庭,不过我们很多国外来的朋友都是中年人或者单身,这样就使得交流的基础大大减少,甚至在社交活动方面也有了一点障碍。其结果就是,大家都担心会触及敏感话题或是戳到对方的痛处。我认为这些顾虑完全没有必要,不过媒体确实也对此施加了一些影响,并在某种程度上左右了人们的观点和判断。

以我所见,以上只是造成两方之间产生隔阂已经缺乏交流的一部分原因。不过我知道一些民众还是非常开放的,他们乐于体验新的生活方式,而且能够很快交到新朋友。那我们何不抓住机会交些新朋友,不要把这当成一个难题。

几个月前我们联合7DAYS组织了一个阿拉伯俱乐部,现在进展很顺利。我们将很快发起第二阶段的活动。大家何必积极加入进来,在SMCCU上加入我们的论坛,这样我们就可以每月来一次聚会,相约喝个咖啡,大家相互熟悉一下。没有什么提问回答环节,您只需要说:“您好,我是XX。”让我们期待一下在这里会发生什么有意思的事情。如果您对这个活动感兴趣,就发邮件到openminds@7days.ae,我们会尽快公布更多的细节。

Nasif Kayed是SheikhMohammed文化甲流中心负责人。他每周都会在7DAYS提出一个关于文化和生活的话题。您有什么问题向对Nasif提问吗?发邮件到openminds@7days.ae吧。

发表评论

您的电子邮箱地址不会被公开。