86岁老人在迪拜跳伞庆祝生日


Written by on 10/04/2013 in ★全部文章, 新闻 - No comments

本文转载自 7 DAYS  翻译/Mary

迪拜老人跳伞

一位勇敢的老人将在周三从棕榈岛上方4000米高空的飞机上跳伞,以此来庆祝自己86周岁生日,届时他将成为SkyDive Dubai历史上最年长的顾客。

这位老人名叫Dick Corbit,曾在二战期间服役于美国海军。他将跟自己的女儿Lisa一起来阿联酋度假并完成自己的第一次跳伞体验。他将打破SkyDive Dubai一项维持了13年的纪录,成为最年长的跳伞顾客。

作为四个孩子的父亲,6个孩子的祖父,他坚称“我一点也不害怕,相反,我感觉很兴奋。我在网上也查了不少相关资料,觉得还是在阿联酋这里跳伞最安全。”

他还表示:“棕榈岛的景色也很惊艳。”

他的女儿Lisa今年43岁,是Ras Al Khaimah的一名教师。她说自己的父亲已经退休30年了,之前曾是一名工程师。他想来都是探险运动的爱好者,常去Costa Rica滑雪,而且现在把滑水作为乐趣所在。

在他80岁生日时,他曾想过去夏威夷跳伞,不过当时夏威夷天气很不好,也就打消了这个机会。Corbit住在美国爱达荷州的Blanchard,在二战中,日本人在冲绳岛向他们的船只发起了自杀式飞机袭击,他在袭击中幸免。

Lisa说:“医生说在他见过的所有同等岁数的人中,我父亲是身体最棒的。”马上要迎来自己86岁生日的Corbit说:“我从来没想过自己能活这么长,我都等不及要跳伞了。”

Leave a Comment


+ 6 = 10

x国航迪拜