本文转载自 GULF NEWS 翻译/Mary 
来自Abu Dhabi的消息：据旅游发展及投资公司(TDIC)消息称，Saadiyat首个公共浴场已经在周二向民众开放，浴场提供了一系列的娱乐设施及丰富多彩的活动项目。
这条蔓延400米的沙滩将在每天早8点到晚8点向民众开放，并且全程有TDIC指派的专业救生员紧密监督，以确保游客的安全。
Saadiyat公共浴场会向游客提供一系列的设施，包括沙滩长椅、淋浴隔间、盥洗室、储衣间、更衣室、浴巾、遮阳伞以及广阔的停车空间。根据TDIC周二公布的消息称，甜品店、销售泳装及运动器材的零售店、风帆冲浪和帆船等环保水上会懂项目都会在2013年第一季度逐步引进。
TDIC主管市场、交通、销售及租赁方面的执行董事Ahmad Al Fahim称：“我们很高兴Saadiyat公共浴场已经开放，这是为了满足岛上居民以及整个Abu Dhabi地区的需要。而该浴场远离每日尘嚣的独特地理位置在Abu Dhabi还是很少有的。尽管距离Abu Dhabi市中心并不远，但是岛上环境安静祥和，地理景观夺人眼球。
Al Fahim还补充道：“对于那些一直在寻找一个生态环境保存完善并且自然景观迷人的众多游客来说，这无疑是一个最理想的选择。”
Saadiyat公共浴场坐落于沙丘保护区内，被天然沙丘所包围。为了保护这一地区的环境，在自沙丘保护区向海岸延伸的60米范围内禁止施工活动。
有一条木板路自沙丘保护区延伸至海滨，这条木板路很好地保护了脆弱的沙丘植物，使其不被踩踏。Saadiyat公共浴场也是海龟的天然栖息地。海龟每年四月至七月间都会在这里登陆产卵。在孵化季节，每天会有人专门负责监控海龟的踪迹以及寻找海龟巢穴，以便更好地进行保护。
在Saadiyat公共浴场周围还有很多五星级度假村。浴场还有一个值得一提的的亮点是，它是这里的第一座海滨冠军赛高尔夫球场。