本文转载自 7 day 翻译/Mary
吉尼斯世界纪录已经证实迪拜高空跳伞已经打破了世界纪录。
根据吉尼斯官方在3月10日（周日）公布的消息，由阿联酋气球冒险协会（Balloon Adventures UAE）协办的迪拜高空跳伞活动中，将会有人试图打破世界纪录。
在他们产生挑战世界纪录的计划后两周，他们在2013年2月10日实现了自己的目标。
迪拜高空跳伞热气球驾驶员Mike Howard说道：“我们花了两周时间去策划并准备应对所有可能发生的状况，而且我们特别需要有好天气的配合。”
该活动打破的第一项世界纪录是40人同时从热气球上跳伞。
他们创造了新的世界纪录：最多的跳伞运动员在热气球一次飞行中跳伞。
而打破的第二项世界纪录为：数量最多的跳伞运动员同时从一个热气球上跳伞。
他们以25名跳伞运动员同时从热气球上跳下而打破世界纪录。
迪拜高空跳伞沙漠学院主管Raul Bocanegra称：“在热气球上我们完全没办法预知会发生什么事情，在高空中，热气球可能会变形，可能会抖动，我们不知道它什么时候会稳定。”
Bocanegra说：“不过最终，这些纪录注定将会被打破。”